-
1 ускоритель схватывания
Русско-английский технический словарь > ускоритель схватывания
-
2 ускоритель схватывания
1) Engineering: setting accelerator (напр. бетона)2) Construction: accelerating agent, setting agent3) Mining: concrete densifier (бетона)4) Oil: hardener (цементного раствора)5) Silicates: set accelerator6) Sakhalin energy glossary: activator (цементного раствора)Универсальный русско-английский словарь > ускоритель схватывания
-
3 ускоритель схватывания
n1) eng. Abbindebeschleuniger, Erstarrungsbeschleuniger2) construct. beschleunigender Abbinderegler3) wood. Abbindebeschleuniger (напр. клея)Универсальный русско-немецкий словарь > ускоритель схватывания
-
4 ускоритель схватывания
accélérateur m de prise ( du béton)Русско-французский политехнический словарь > ускоритель схватывания
-
5 ускоритель схватывания
( бетона) priz hızlandırıcıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ускоритель схватывания
-
6 ускоритель схватывания
( цементного раствора) frioliteРусско-французский словарь по нефти и газу > ускоритель схватывания
-
7 ускоритель схватывания
( бетона) accelerante di presaDictionnaire technique russo-italien > ускоритель схватывания
-
8 ускоритель схватывания
neng. accélérateur de prise (бетона, цемента), catalyseur de prise (бетона, цемента)Dictionnaire russe-français universel > ускоритель схватывания
-
9 ускоритель схватывания
Abbindebeschleuniger, ErstarrungsbeschleunigerRussian-german polytechnic dictionary > ускоритель схватывания
-
10 ускоритель схватывания
(напр. бетона) setting acceleratorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ускоритель схватывания
-
11 ускоритель схватывания
• urychlovač tuhnutí -
12 ускоритель схватывания
Russian-English dictionary of construction > ускоритель схватывания
-
13 ускоритель схватывания
Русско-итальянский строительный словарь > ускоритель схватывания
-
14 ускоритель схватывания
setting agent бет.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ускоритель схватывания
-
15 ускоритель схватывания
(напр. бетона) setting acceleratorРусско-английский политехнический словарь > ускоритель схватывания
-
16 ускоритель схватывания цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоритель схватывания цемента
-
17 ускоритель схватывания цементного раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоритель схватывания цементного раствора
-
18 ускоритель схватывания раствора
Construction: gauging plasterУниверсальный русско-английский словарь > ускоритель схватывания раствора
-
19 ускоритель схватывания цемента
1) Mining: accelerating chemicalsУниверсальный русско-английский словарь > ускоритель схватывания цемента
-
20 ускоритель схватывания цементного раствора
1) Oil: Diacel A, HA-5, cement hardener2) Drilling: DiacelУниверсальный русско-английский словарь > ускоритель схватывания цементного раствора
См. также в других словарях:
Ускоритель схватывания для торкретбетона без щелочи — – ускоритель схватывания для торкретбетона с содержанием щелочи (указывается как эквивалент NA2O) не более 1,0% относительно массы добавки. [СТБ EN 934 5 2009] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ускоритель схватывания для торкретбетона — – добавка, обеспечивающая очень быстрое схватывание и очень быстрое затвердевание торкретбетона и отличающаяся от ускорителей схватывания, установленных в ЕN 934 2. [СТБ EN 934 5 2009] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ускоритель схватывания цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement setting acceleratorcement setting accelerator … Справочник технического переводчика
ускоритель схватывания цементного раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement hardenercement accelerator … Справочник технического переводчика
ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN activator … Справочник технического переводчика
Мобет марка 1 «Ускоритель» — – ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка. (ТУ 2600–003 54575429–2008). Модификатор бетона и растворов, обеспечивающий ускорение схватывания и набора прочности бетона, обладающий противоморозными свойствами и эффектом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
добавлять ускоритель или замедлитель схватывания к цементному раствору (разг.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt … Справочник технического переводчика
Добавки в бетон — Термины рубрики: Добавки в бетон Абиетат натрия Аэросил Гарантийный срок хранения добавки Добавка Добавка бактерицидная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
NITKAL — – противоморозная добавка до 25°С., ускоритель схватывания и твердения бетона. Используется как основа полифунциональных составов, сухих строительных смесей широкого спектра направленности. Ингибитор, действует как замедлитель процессов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФНТ – 10°С. — ФНТ – 10°С. – антиморозная добавка. Является добавкой полифункционального действия – действует как противоморозная добавка, пластификатор, ускоритель набора прочности бетона. Применяется в качестве добавки к бетону на плотных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ADINOL-RAPID — (Греция) – ускоритель схватывания. Противоморозная добавка. Позволяет укладывать бетон при низких температурах (до 10°С). Не содержит хлоридов и других коррозийных веществ. Является ингибитором коррозии. Уплотняет бетон, повышает его… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов